Concordant publishing concern translating scriptures. Knt konkordantes neues testament 1995 kwnt konkordante wiedergabe neues testament 1939 elb elberfelder lut luther 1912 nl. Read concordant new testament online concordant publishing. A new one isnt planned any time soon the last i heard. The clnt is the most accurate and consistent translation of the greek scriptures that i personally, among numerous others, have discovered.
The concordant literal version of the new testament clv. Therefore, items available on our website are available for personal use only. The concordant literal new testament bible studies for. Concordant literal bible, article in the dearborn independent 1921 original title.
Since men carry over the truth into another language onlyso far as they grasp it themselves, no translation can be fully satisfactory. Greek interlinear new testament christian forum site. Portable document format pdf edition, for use with acro. A quarterly magazine concordant versionfor god and his word of the our 105th year old testament 1909 2014 over a century has passed since a concordant versioncontents. Concordant literal new testament with keyword concordance book.
Concordant version of the new and old testament is the most accurate literal translations available. The principal works of the cpc are the concordant literal new testament with keyword concordance clnt and the concordant version of the old testament cvot. It was a part of the complete edition, which has been out of print for some time. Concordant literal bible version clv evaluation bible.
Easy tip for discovering gods beautiful message in the jmnt. The concordant literal version and related resources. The longest segment of time known in the scriptures. Concordant literal new testament deuteronomy, belief. The translation of the hebrew and greek scriptures has been completed, but there have been some updated editions over the years of the concordant literal new testament. The concordant method practically compels the use of the nearest english equivalent, for it is the only word which can satisfy all the contexts, and is not needed for any other greek word. Proponents for a literal translation of the new testament. Concordant commentary title contents preface 7 preface this commentary on the new testament was first published more than forty years ago.
The concordant version is an english translation of the bible compiled by the concordant publishing concern cpc, which was founded by adolph ernst knoch in 1909. One of the ways we do this is to provide all our visitors with free online access to the concordant literal new testament, the concordant version of the old. The disciples literal new testament is a literal reflection of writing style, ways of speaking, sentence and thought structures, and word patterns of the new testament writers. Portable document format pdf edition, for use with acrobat reader. Av stands for authorized version also known as the kings james version, since he is the one who authorized it. The concordant version of the scared scriptures is a literal translation, seeking to carry over the original text through a consistent concordant english vocabulary.
Concordant literal version created by the elohim were the. Concordant literal version for droid mysword bible support. For example, instead of translating gehenna, hades and tartarus all as hell like so many other versions do erroneously, they use different english words so the reader can tell there is a different. Concordant literal version created by the elohim were. Youngs literal translation ylt was created by robert young who also compiled youngs analytical concordance. Concordant literal bible version w keyword concordance. Concordant literal new testament concordant literal new testament on. Concordant literal new testament with keyword concordance a. Concordant literal new testament with keyword concordance. The concordant literal new testament does an excellent job of using one english word for one greek word and they only miss this goal a few times.
The kjv the express image of his person, with which the interlinear greekenglish new testament agrees. Digital publications concordant publishing concern. The clnt denies that jesus christ rose himself up from the dead in john 10. Jmnt acknowledgments jonathan mitchells new testament. Knoch published an edited version of the concordant translation in kpocket book form with keyword concordance, which could be handled much more easily than the big study edition.
The new isa3 basic is a light version of the isa3 pro which still 16 feb 2017 being worked at. When the translation of the greek145 editorial scriptures, or new testament, was then published in149 concordant version notes 1926, an announcement was made that work had begun159 grace in romans 7 on the hebrew scriptures old testament. Chapter 1 1 the unveiling of jesus christ, which god gives to him, to show to his slaves what must occur swiftly. Concordant publishing concern is not a church, but a not for profit dedicated to translating the scriptures objectively, accurately, consistently. The living word was not clothed in sumptuous garb to entice the eye. In this manner we have learned that the one word study in the authorized version was made to represent two di.
The type is large and readable, with boldface representing the actual english translation of the original greek and lightface showing english. Ylt but whoever may speak evil in regard to the holy spirit hath not forgivenessto the age, but is in danger of. The concordant literal new testament clnt is the work of a man named a. Concordant literal new testament bible, w keyword concordance, greek words. The principal works of the cpc are the concordant literal new testament. Concordant literal new testament how is concordant. Concordat between bodies inspecting, regulating and auditing health or. The concordant version, in conjunction with its greekenglish keyword concordance, together with the companion volume, the concordant greek text, reflects many facts.
Concordant version pages 1 31 text version fliphtml5. Concordant literal new testament with keyword concordance by a. Jun 10, 2019 the translators of the concordant version have endeavored to translate according to these principles, thus seeking to provide a uniform and accurate, substantially literal work. Knochs most popular book is concordant literal new testament with keyword concordance. Concordant literal new testament and the concordant version of the ot. Verses translation description freedownload the 2014 pdf edition of jonathan mitchells. The content on is representative of many years of work by those closely involved with cpc. Newcovenant since men carry over the truth into another language onlyso far as they grasp it themselves, no translation can be fully. Created by the elohim were the heavens and the earth. Originally published in 1926 as a part of the concordant version of the sacred scriptures, compiled by a. The translators of the concordant version have endeavored to translate according to these principles, thus seeking to provide a uniform and accurate, substantially literal work. Does anybody study with the greek interlinear new testament. Also the last i heard the concordant version old testament is being edited for an updated version, but the following link. It was a part of the complete edition, which has been out of.
Concordant literal new testament with keyword concordance by. He held a strong belief in the universal reconciliation of mankind and wrote extensively on this and other subjects. Concordant commentary knoch online christian library. The unveiling of jesus christ concordant publishing concern.
The concordant literal new testament is not a modern version. After finishing the greek work with the 1944 edition a. The concordant new testament with keyword concordance. The greek elements is designed to complement the concordant literal new testament, the concordant greek text, and the keyword concordance.
Concordant commentary on the new testament book, 1968. This electronic version of concordant commentary on the new testament is. The version used in this commentary is the concordant literal new testament. I have the right to lay it down, and i have the right to get it again. Concordant interlinearversion of the sacred scriptures of the so. Designed to be used with the concordant literal new testament its. Concordant literal new testament by the concordant method.
It is available to computer and mobile device users all over the world, but we guard it carefully as the ministry god has given to us. There is such a version the concordant literal new testament, and also the concordant version of the old testament, which is being published in separate books, as the cvot is presently an ongoing project. Louis, missouri in america in 1874 and died in 1965. Knoch, was aware of his shortcomingsin this regard. Knoch, june 1983, concordant pub concern edition, hardcover sixth edition edition. To keep from emphasizing his personal views and traditionalerrors. New testament with keyword concordance blue hardback cover. Interlinear scripture analyzer basic vs pro comparison table. Produced and printed in the late 19th century, youngs literal translation was designed to assist students in the close study of the biblical text by reproducing in english the hebrew and greek language and idioms in an exceedingly literal translation. We do not have redemption from sins for a period of time. Ive been using the online version found on as it seem to be.
1380 720 1181 1312 168 1027 721 684 490 216 420 216 15 579 1016 1192 254 819 391 304 1517 1505 378 694 789 59 1349 632 1084 159 75 793 173 634 140 XML HTML